考評局前日（22日）向全港學校發出通告，指 2024 年起的文憑試考試規則將作修改，准許香港境外合資格的學校，即大陸港人子弟學校保送中六生參加文憑試，以及原校設立試場，屆時除個別科目包括英文口試需來港應考外，其餘科目均可在大陸應考。該通告又指考試運作和監考要求會「盡量與香港考試的做法一致」，《同文》曾向考評局查詢如何確保監察情況，惟考評局未有正面回應，只稱會「進一步研究在內地舉行考試的詳細安排」。
在新修訂下，若要成為香港境外的合資格學校，大陸學校必須提供證明，包括已獲大陸相關部門認可為「合資格港人子弟學校」及批准開辦文憑試課程，以及由考評局決定接納相關學校成為「與考學校」。「與考學校」需要提供試場供原校考生和外來自修生應試，即屆時大陸考生將無需赴港應試，除非考生須應考乙類應用學習科目、丙類其他語言科目，或體育、音樂科等所需要進行實習考試的科目，否則大陸考生只需在英文口試時來港與香港考生一同應試。
有關考試安排，考評局在通告中僅稱監考要求「會盡量與香港考試的做法一致」，但就未有詳細解釋屆時會如何在大陸試場監察違規情況。有考評局前高層人員向《明報》稱，理解不少人關注試卷能否保密，認為考評局需進一步交代運送細節；民主黨教育政策發言人朱子洛亦向《明報》指，本港試場有不同學校教師監考，互相監督，質疑「內地」試場做法是否相同，否則會成漏洞。
過去已有不少大陸考生自行報名參與文憑試，然後經 JUPAS 入讀香港的資助大學，但考生均需來港參與所有考試。文憑試應考人數由 2013 年起逐年下降，由 10 年前的超過 8 萬考生應考，至 2022 年只得約 5 萬考生應考，隨著出生率下降和移民潮，可以預見未來文憑試應考人數只會繼續下跌。
