同文跟進新疆公安文件:3百多人因非法宗教行為被拘留 平均被囚 13 年

同文繼續跟進「新疆公安文件」。今次黑客從新疆疏附縣公安局電腦中取得一批文件,當中包括一份名為「宗教被打击人员」的試算表,列出當時疏附縣內 328 名涉及「非法宗教行為」的維吾爾人清單。名單上約七成人被判入獄,各人涉及的罪名各異,但監禁的刑期均以五年起跳,平均刑期達 12.7 年,有 33 人的刑期更長達 20 年或以上。

該份名為「宗教被打击人员」的試算表,包含了各人的照片、姓名、涉及的罪行和刑期等資料。部分人員被標注為宗教人士,相信意指清真寺的宗教人員,部分甚至被標注為疏附縣布拉克鄉、塔什米里克鄉和烏帕爾鄉清真寺的伊瑪目(教長,共 7 人)或哈提甫(智者,共 5 人)等重要宗教人員。

「新疆公安文件」- 新疆疏附縣公安局《宗教被打击人员》

名單上的人員涉及的罪名各異,部份人更身負多於一種罪行。最多人被指涉及「聚眾擾亂社會秩序罪」,達 192 人(58.5%),亦有 173 人(52.7%)被指干犯「尋釁滋事罪」。有部份人更被指控嚴重罪行:涉及「利用極端主義破壞法律實施罪」有 72 人,「宣揚恐怖主義、極端主義、煽動實施恐怖活動罪」有 45 人,「準備實施恐怖活動罪」有 5 人,「非法持有宣揚恐怖主義、極端主義物品罪」有 4 人。

根據該份試算表,有超過 7 成人(236 人)最終需要入獄。各人被判處的刑期相當嚴厲,最低要入獄 5 年,多達 4 分 1 人(64 人)被判處 15 – 19 年刑期,有 33 人 更被判處 20 年或以上監禁,當中 3 人的刑期最長,達 25 年。

「宗教被打击人员」名單亦有列出各人實際所涉的罪狀,但從黑客手上獲得該批文件的德國學者 Adrian Zenz,其團隊以保護個人敏感資料為由,將該項資料完全遮蓋。

不過,Adrian Zenz 在他撰寫的研究論文《The Xinjiang Police Files: Re-Education Camp Security and Political Paranoia in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region》中指出,研習可蘭經是「宗教被打击人员」名單上的罪狀之一。

論文描述了其中一個被拘押者的例子。根據試算表,維族人吐爾遜卡迪爾被指涉及「聚眾擾亂社會秩序罪」和「尋釁滋事罪」,合共被判處 16 年 11 個月監禁。論文引述名單上的罪狀指:「在 2014 年 8 月 至 2017 年 4 月,嫌疑人吐爾遜卡迪爾受宗教極端主義影響,留了大鬍子。」「新疆公安文件」包含了吐爾遜卡迪爾接受拘押前後所拍攝的照片。拘押後的照片顯示,他原有的鬍子已被剃走。

吐爾遜卡迪爾接受拘押前後所拍攝的照片。The Xinjiang Police Files: Re-Education Camp Security and Political Paranoia in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region
上一篇文章

六四之殤:匹夫不可奪志,歷史不可抹煞

下一篇文章

明報:中學按國安指引「焚書」二百本 由大饑荒到傘運 歷史全被抹走

相關文章