移英成立香港護士協會 助逾600港護轉牌、適應 創辦人Alyson:宜提早備戰英文

「港版國安法」引發的移民潮,令香港公立醫護流失情況進一步惡化。移民英國的香港護士 Alyson 指,英國 NHS 護士薪酬較香港略低,但晉升機會多,亦有更多時間專注臨床護理和與病人溝通,「喺呢度做護士,係更接近我心目中嘅護士工作。」她指,香港護士的資歷足以應付英國執業試,但英文試要求頗高,建議有意移英的護士提早備戰英文,「其實有個牌嘅話,NHS 好大機會請你。」她去年成立英國香港護士協會,至今已有近 600 名護士加入,盼可協助赴英護士重投護理界。


Alyson 在港公立醫院胸肺科病房任職護士十多年,晉升護士長後轉職中文大學出任講師,2017 年移民英國至今。她說,起初不熟悉英國醫療系統,沒有打算做回護士,而是到老人院做替更支援人員(support worker)。至 2018 年,她到屋企附近的醫院擔任義工,「想睇吓英國醫院入面嘅環境係點」,而醫院知道她的護士背景,也安排她到病房幫忙,「同吓 patient 傾偈、扶吓佢哋去廁所。」

後來醫院招聘為替更 Clinical Support Worker,即病房助理,她就決定一試,熟習病房運作後,便應徵兼職註冊護士(RN),而醫院也為她提供臨床執業試的培訓。至去年1月及9月先後取得英國護士牌及專科護士資格,在胸肺科擔任護士,「攞咗牌頭半年醫院係畀好多training。病房所有呼吸機同醫療儀器,醫院會要你學晒,有證書先可以用,一星期返兩日工,有一日可能係去咗上堂。」

Alyson(右一)去年1月及9月先後取得英國護士牌及專科護士資格,在英國一間醫院的胸肺科擔任護士。(圖片由受訪者提供)

不時在網上分享英國護士點滴的她指,自英國政府推出 BNO 簽證後,不時收到同行查詢銜接英國牌或英國醫院工作環境等,便決定成立英國香港護士協會,整合常見問題和舉辦活動。她指,協會及後獲 NHS 資助以維持運作,亦協助 NHS 招聘港護。成立至今有近 600 名護士加入。

她表示,英國醫院著重護士資歷和經驗,比香港公立醫院有更多專責或專科護士,晉升階梯較寬闊。香港一般要等護士長退休,年輕護士才有機會升職,「好似排隊坐凳仔。但喺英國,唔係後生就無機會上位。香港護士若有一定資歷,晉升機會會好多,亦好快。」 以她自身為例,由 band 5 註冊護士升職為 band 6 的專科護士,僅短短 9 個月。

簡單而言,英國的護理行業以 band 分級,與香港公務員體制的薪酬表類似,註冊護士入職薪酬點為 band 5,至 band 6 和 7 就是護士長及經理等。她指,一個新畢業的護士進入公立醫院當RN的起薪點逾三萬港元,但英國較重稅,band 5 護士扣稅後的薪酬,折合只有約 1.5 萬港元。而職位越高,兩地薪酬差距就越大,例如香港較高級的護士薪酬 5 萬港元起跳,英國則可能只及一半。

她表示,英國護士底薪吸引力未如香港,要取得護士牌照更是「過五關斬六將」,護士通過約 100 條理論選擇題後,要進行 Objective Structured Clinical Examination (OSCE),共有約 10 個情景題,如清洗傷口、量血壓等,更有工作人員飾演病人與考生對答,考官會在旁觀察,「除咗睇你技巧,亦會睇你同病人嘅溝通,必須識聽識講仲要有禮貌。」

她指,對香港護士來說,理論或臨床考試都可輕鬆過關,真正「打大佬」是英文考試Occupational English Test (OET) 或者 IELTS。她稱,過半數協會會員卡在英文考試。要成為英國 RN,IELTS 總分需取得 7 分或以上,而聽、說、讀細項分數均要取得 7 分或以上,寫作也要至少取得 6.5分。她說,自己亦都考幾次英文才過關。最後還要通過醫院面試。

Alyson指,英國醫院著比香港公立醫院有更多專責或專科護士,晉升階梯較寬闊。(圖片由受訪者提供)

她表示,即使成功取得牌照,英國醫院忙碌程度也與香港公立醫院不相伯仲,但英國 RN 毋須負責太多文書和開會等行政工作,專注為病人打針、派藥、傷口護理等臨床工作,應付的病人也較香港少,例如她正工作的醫院,普通病房由一名護士與病房助理合作負責 6 至 8 名病人,日更夜更人手相若,「香港通常 3 個姐姐(病房助理)走勻成個病房;護士就一個最少睇 12 個病人,如果係夜更人手比例就更少,可能一個護士睇晒半個病房。」

她笑說,香港護士越知道英國護士的辛酸,也許越不想加入。根據英國 Nursing and Midwifery Council 統計,去年初至今有約 800 名來自香港的護士登記轉牌,當中僅約百多人成功取得英國牌,其他人則未完成整個轉牌程序。她指,明白香港護士轉戰英國的難處,建議同行可提早預備應考和準備英文試,亦不要介意由低做起,慢慢熟習英國病房環境。

她說,英國工作環境文化與港截然不同,上司很關心員工,像是早前她預約周五去打疫苗,「我話打完針可以周末休息,但經理話唔好,咁樣會浪費咗周末,要 enjoy your life。」她也可以向上級提出不同的要求,令工作較為彈性,例如她一星期只可上班兩天,又不能夜晚當值和連續兩天上班,上司也照單全收,「總之編排夠人就得。」此外,護士可選擇在有補貼的周末和夜更工作,或向醫院申請額外返替工更(bank shift),多勞多得。

她又指,英國的病人普遍較有禮貌,不會動輒投訴,「可能應鐘慢咗,佢哋明明好急,但都會同我哋講唔好意思,會體諒護士忙緊。」她亦試過在紅日當值,與同事一同在病房食雪糕,「我本身唔想喺病房度食雪糕嘅,因為香港喺病房食少少嘢,一畀人影到就分分鐘上報紙㗎嘛。但嗰日係喺病人面前食雪糕,唔需要匿埋,病人見到都好開心,係戥你開心,仲問好唔好食。唔會好似香港病人咁覺得你偷懶。」

她憶述,在港工作時因人手不足,醫院如變成工廠,為求效率總是「流水式作業」,簡單如為病人量血壓,不會有時間慢慢解釋流程就直接開始,「一個護士拎兩部機,一個做完就即刻做下一個。但英國做護士忙得嚟好開心,忙在用好多時間向病人解釋同溝通,忙得嚟都有時間幫病人倒杯水,好似拍戲嗰種護士咁,係更接近我心目中嘅護士工作。我唔再只係對住部機器或者只係掛住喺個排牌度剔剔剔,而係真係對住一個『人』,落手落腳去照顧一個『人』。」

上一篇文章

居英港人搞民事防衛訓練班 望港人如烏克蘭人 在戰亂中有能力反抗

下一篇文章

多方消息:白軍將參戰 白羅斯民眾破壞鐵路阻戰

相關文章